Un militaire erre parmi les clients d’un restaurant
Face à la mort, les pulsions de vie jaillissent
« Mais nous, gens ordinaires, vous et moi, nos têtes se ressemblent, cela ne fait pas de doute : il y traîne, tout au fond, des souvenirs de collège, un terrain de football, un verre de jus d’orange, un poste de radio, et des histoires morales qu’une mère adorée raconte doucement. »
Sallinger, B.-M. Koltès
Mais nous, gens ordinaires, vous et moi, nos têtes se ressemblent, cela ne fait pas de doute : il y traîne, tout au fond, des souvenirs de collège, un terrain de football, un verre de jus d’orange, un poste de radio, et des histoires morales qu’une mère adorée raconte doucement. » Sallinger, B.-M. Koltès

Le siècle chien-loup est une adaptation fragmentée de la pièce de théâtre Sallinger de Bernard- Marie Koltès. Un militaire erre parmi les clients d’un restaurant. Les USA sont à la veille de la guerre du Vietnam, il sera bientôt mobilisé. Face à la mort, les pulsions de vie jaillissent, souvent incontrôlées. Le voilà qui se lance dans une logorrhée pour contrer l’envie de casser les vitres, de sauter par la fenêtre et de courir dehors jusqu’à ce que quelqu’un croise son chemin. D’autres personnages le rejoignent : des passagers de hasard ou des proches qui tentent de mettre fin au dérangement occasionné sur les autres clients. Toutes ces voix sont en quête de l’autre. Ensemble, elles racontent la demande d’amour, les rapports de force, les rues désertées, la quête perpétuelle du désir et de l’identité. Le rire cynique et l’autodérision flirtent avec les larmes de sang et la violence verbale.

Création le 15 avril 2024 au CCDP, Porrentruy.